Lane - ou Elaine -, uma conhecida minha, gentilmente permitiu que eu pintasse seu retrato. O resultado final e um rápido PAP (passo a passo).
Lane - or Elaine -, an aquaintance of mine, kindly allowed me to paint her portrait. The final result and a quick WIP (work in progress).
Esta foi feita para "O Protocolo Anúbis", segundo livro da série "O Grito da Esfinge", do escritor William Goldoni. Fiz também a revisão gramatical da obra e pude experimentar sua qualidade em primeira mão, portanto considerei um privilégio criar a ilustração que a acompanhará. A cena retrata os deuses Osíris e Ísis com o filho Hórus (antes de ter sua cabeça de falcão). O livro deve ser lançado no começo de 2008.
Técnica: lápis grafite + pintura digital.
This one was made for "The Anubis Protocol", second book of the series "The Scream of the Sphynx", from writer William Goldoni. I've done the Portuguese grammar revision of the text and could experience its quality, so I considered a privilege to create an illustration for it. The scene portraits the gods Osiris and Isis with their son Horus (before he got his falcon head). The book will be published in the early months of 2008.
Technique: como pencil + digital painting.
Esta é para meu conto "A Boa Senhora de Covent Garden", que será publicado em um livro de vampiros este ano.
Cliente: Tarja Editorial
Técnica: canetas pretas Staedtler e Colorpia
This is for my short story "The Good Lady of Covent Garden", which will be published in a vampire book this year.
Client: Tarja Editorial
Tecnique: Staedtler and Colorpia black pens
Projeto: personagens Bia Broder e Ted Mais para campanha interna
Agência: Alquimia
Cliente: Telefonica
Técnica: nanquim + pintura digital
Project: characters Bia Broder and Ted Mais for internal campaign
Agency: Alquimia
Client: Telefonica
Tecnique: ink + digital painting
